lunes, 20 de septiembre de 2010

Effy: what are you doing here? [ ¿que haces aqui? ]
freddie: I want an explanation. [ quiero una explicacion ]
effy: freddie.
freddie: the night before you dumped me, you told me that you love me. [La noche antes de dejarme , dijiste que me querias ]
effy: i know. [ Lo se ]
freddie: so look me in the eye and tell me that you don’t love me now. [ Mirame a los ojos y dime que no me quieres ]
(effy stays silent. freddie kisses her.)  [ effy Se queda en silecion , freddie la besa ]
effy: don’t do that! i went crazy when i was with you! i can’t let that happen again. love’s not supposed to do that. you made me go mad! [ No hagas esto, yo me volvi loca cuando estaba contigo. No puedo dejar que pase otra vez. El amor no hace eso, Tu me volviste loca ]
freddie: you’re making me mad now, effy. and that’s exactly what love is supposed to do. [ Tu me estas volviendo loco ami , effy y es exactamente lo que hace el amor ]

No hay comentarios:

Publicar un comentario